Confira este guia completo e prático sobre onde ficar em Tóquio, com foco em luxo, localização estratégica e os melhores hotéis para um roteiro impecável.
Certamente, após anos de experiência em viagens para Tóquio, podemos afirmar que escolher bem onde ficar em Tóquio muda tudo. A cidade é vasta. Os bairros são mundos. E cada deslocamento custa tempo precioso.
Por isso, decidimos compartilhar com vocês as diferenças das principais regiões da capital. Para começar, Ginza oferece elegância e restaurantes estrelados. Enquanto Marunouchi te deixa a um passo do Shinkansen. Já a região de Roppongi entrega vistas épicas, galerias e um pôr do sol inesquecível do topo dos arranha-céus. Em todas, uma regra se provou decisiva: priorize a localização certa para o seu estilo.
Se você busca uma experiência de alto padrão, a Xtravel transforma essa decisão em tranquilidade. Nossa equipe é preparada para selecionar o bairro ideal para o seu perfil. Além disso, garantimos upgrades quando disponíveis e desenhamos um roteiro sob medida, com transfers, experiências privativas e reservas nos restaurantes mais disputados.
Curtiu? Então continue lendo e descubra as melhores regiões, hotéis renomados, dicas exclusivas e aproveite os benefícios de uma viagem Xtravel planejada especialmente para você.
Nesse post:
Onde ficar em Tóquio?
Tóquio se organiza em distritos que condensam propostas diferentes. Há polos de compras, arte e gastronomia; áreas de negócios com estações ferroviárias estratégicas; bairros criativos e residenciais cheios de charme. Para quem procura hotéis de luxo, algumas regiões se destacam pela concentração de propriedades 5 estrelas, acesso eficiente ao metrô/JR e proximidade das principais atrações.
Para equilibrar sofisticação e logística, pense em três eixos:
- Proximidade das linhas JR e do metrô (Tokyo Metro + Toei);
- Conexão com a Estação de Tóquio para passeios de trem-bala;
- Cena gastronômica e cultural no entorno imediato.
Abaixo, confira uma breve visão do que cada região oferece. Continue lendo o post para conferir mais detalhes sobre cada as regiões:
| Região | Destaque | Hotel Recomendado |
|---|---|---|
| Ginza | Luxo, compras, restaurantes estrelados, acesso fácil | The Peninsula Tokyo |
| Marunouchi / Tokyo Station / Otemachi | Conexão com Shinkansen, Palácio Imperial, business + lazer | Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi |
| Roppongi | Arte, museus, vistas icônicas, vida noturna sofisticada | The Ritz-Carlton, Tokyo |
| Shinjuku | Maior estação ferroviária, parques, restaurantes e bares | Park Hyatt Tokyo |
| Shibuya | Moda, cultura jovem, lojas conceito, conexão de metrô/JR | Cerulean Tower Tokyu Hotel |
| Aoyama / Omotesando | Design, arquitetura, boutiques finas, cafés elegantes | The Tokyo EDITION, Omotesando |
| Nihonbashi | Tradição + modernidade, proximidade de Marunouchi | Mandarin Oriental, Tokyo |
| Odaiba (Baía de Tóquio) | Vista para a baía, espaços amplos, atmosfera resort urbana | Hilton Tokyo Odaiba |
Quais as melhores regiões para se hospedar em Tóquio?
A escolha certa depende do seu perfil. Compras e alta gastronomia? Ginza. Conexão impecável com trem-bala e passeios bate e volta? Marunouchi/Tokyo Station. Arte, arquitetura e vistas? Roppongi. Energia urbana e acesso amplo a linhas JR/Metro? Shinjuku e Shibuya. Se o seu foco é lifestyle elegante e ruas arborizadas, Aoyama/Omotesando é certeira. Para espaços abertos e skyline da baía, Odaiba surpreende.
A Xtravel cuida do seu roteiro. Ajusta sua base conforme as reservas de restaurantes, compromissos e experiências privativas. Monta logística com motorista, antecipa upgrades quando disponíveis e garante mimos de boas-vindas. Você só aproveita!
Ginza
Ginza é o epicentro do luxo em Tóquio. Boutiques, joalherias, depachikas gourmet e bares de coquetelaria de alto padrão cercam as principais avenidas. As ruas são limpas, seguras e silenciosas à noite. Para quem valoriza caminhar até restaurantes renomados, é perfeita.
Além disso, a localização é estratégica. Em outras palavras, você acessa facilmente as linhas Hibiya, Ginza e Marunouchi, além de estar a poucos minutos de táxi do Palácio Imperial e de Marunouchi. Para completar, o deslocamento aeroportuário flui bem, com limousines bus e transfers privados eficientes.
Para viajantes de luxo, o diferencial está na conveniência mais a curadoria gastronômica. Em poucas quadras, você encontra sushi de nível altíssimo, kaiseki autoral e bares discretos com cartas excepcionais. É a região para saborear Tóquio com elegância.
Hotéis de luxo em Ginza:
- The Peninsula Tokyo
- Mandarin Oriental, Tokyo (a curta distância, Nihonbashi)
- Conrad Tokyo (Shiodome, adjacente a Ginza)

Marunouchi / Tokyo Station / Otemachi
Marunouchi é vizinha do Palácio Imperial e abraça a Estação de Tóquio. Por isso, se você quer otimizar deslocamentos, esta é a base mais funcional. De lá saem os Shinkansen para Kyoto, Kanazawa e outras cidades, além de linhas JR e metrô para toda Tóquio.
Para completar, o entorno é sofisticado, com galerias, cafés autorais e shopping arcades finos em prédios icônicos. À noite, o clima é calmo. Para quem combina negócios e lazer, a região oferece salas executivas, spas excelentes e restaurantes de assinatura dentro dos próprios hotéis.
Por fim, o diferencial de ficar nestas regiões para o viajante de luxo é a fluidez. Você cruza a cidade em menos tempo, faz bate e volta com simplicidade e retorna para um quarto impecável.
Hotéis de luxo em Marunouchi / Tokyo Station / Otemachi:
- Four Seasons Hotel Tokyo at Marunouchi
- Aman Tokyo (Otemachi)
- Palace Hotel Tokyo

Roppongi
Roppongi é cultura e skyline. O complexo Roppongi Hills e o Tokyo Midtown reúnem museus como o Mori Art Museum e o 21_21 DESIGN SIGHT. Por aqui, você precisa apreciar o pôr do sol visto de observatórios e rooftops é um ritual que vale a viagem.
Para completar, a mobilidade é muito boa. Você tem conexões Hibiya, Oedo e Chiyoda por perto. Dessa forma, em poucos minutos, alcança Aoyama, Omotesando e Toranomon. À noite, há opções sofisticadas de bares e restaurantes, sem perder a discrição.
Para o público de alto padrão, Roppongi brilha na curadoria de arte, nos spas com vistas de postal e nas suítes que parecem apartamentos de revista. É o endereço das estadias com “wow factor”. Converse com a Xtravel para planejar uma viagem exclusiva.
Hotéis de luxo em Roppongi:
- The Ritz-Carlton, Tokyo
- Grand Hyatt Tokyo
- Andaz Tokyo Toranomon Hills (próximo, em Toranomon)

Shinjuku
Por ter a maior estação do Japão, é possível dizer que Shinjuku tem um ‘pulsar’ diferenciado. Além disso, é garantia de conexão com linhas JR, metrô e trens regionais. Ideal para quem gosta de usar o meio de transporte para fazer o roteiro pela cidade.
Para completar, o entorno de Shinjuku é repleto de lojas de departamento, izakayas e bares autorais. Mas, também dá para relaxar no Parque Shinjuku Gyoen, perfeito para equilibrar a energia com natureza.
Certamente, é uma região que oferece facilidade de locomoção para qualquer canto da capital. Para quem chega tarde ou sai cedo, é prático. O bairro tem ótimos restaurantes, desde o casual impecável ao fine dining contemporâneo.
Para viajantes de luxo, o segredo é escolher hotéis com vistas e serviço de alta precisão. O pôr do sol com o Monte Fuji ao fundo, em dias claros, é uma lembrança difícil de superar.
Hotéis de luxo em Shinjuku:
- Park Hyatt Tokyo
- Hilton Tokyo
- Kimpton Shinjuku Tokyo

Shibuya
Shibuya é moderna, criativa e fotogênica. O famoso cruzamento é só a porta de entrada para ruas com cafés, lojas conceito e pequenos santuários escondidos. Para completar, a estação foi renovada e hoje integra JR, Ginza, Hanzomon, Fukutoshin e mais.
Além disso, é uma região que oferece bom deslocamento a pé para Aoyama, Omotesando e Harajuku. As noites são animadas, porém é possível ficar em ruas mais tranquilas. Para quem viaja em casal ou em família com jovens, a região agrada muito.
Para o luxo, destaque para quartos com vista, design contemporâneo e restaurantes de hotel chefiados por nomes fortes. A sensação é de estar no centro criativo da cidade, com conforto e silêncio na hora de dormir.
Hotéis de luxo em Shibuya:
- Cerulean Tower Tokyu Hotel
- Shibuya Stream Excel Hotel Tokyu
- Trunk Hotel (boutique, em Jingumae)

Aoyama / Omotesando
Aoyama é elegância discreta, em outras palavras, se prepare para caminhar em ruas arborizadas, galerias e arquitetura de grifes. Para completar, Omotesando é a “Champs-Élysées” de Tóquio, com fachadas icônicas e cafés autorais. É uma base estratégica para explorar Shibuya e Harajuku a pé.
Além disso, a mobilidade é simples. As linhas Chiyoda, Ginza e Hanzomon conectam a região a pontos-chave. Restaurantes de cozinha moderna japonesa e internacional ficam perto, com reservas que a Xtravel coordena para horários perfeitos.
Por fim, para o viajante de luxo, o diferencial é o lifestyle. Você acorda numa rua tranquila, caminha por lojas de design e termina o dia num bar de coquetelaria fina. Tudo com estética impecável.
Hotéis de luxo em Aoyama/Omotesando
- The Tokyo EDITION, Omotesando
- The Prince Gallery Tokyo Kioicho (próximo, em Nagatacho)
- The Capitol Hotel Tokyu

Nihonbashi
Nihonbashi é um dos lugares onde ficar em Tóquio que equilibra tradição e modernidade. Por aqui, as antigas casas de chá convivem com prédios contemporâneos, mantendo um ar de “velha Tóquio” refinada. Para completar, a localização, colada em Marunouchi e Ginza, é um diferencial.
As linhas de metrô e JR por perto encurtam deslocamentos. Lojas de departamentos históricas, pâtisseries e pequenos restaurantes artesanais fazem parte do charme. À noite, o bairro descansa.
Para o luxo, destaque para hotéis em arranha-céus com vistas imensas e serviço de alto nível. Por fim, é um refúgio elegante para dormir melhor e explorar muito durante o dia.
Hotéis de luxo em Nihonbashi
- Mandarin Oriental, Tokyo
- HOSHINOYA Tokyo (Otemachi, a curta distância)
- Shangri-La Tokyo (Tokyo Station, adjacente)

Odaiba (Baía de Tóquio)
Que tal ter uma bela vista para a Rainbow Bridge e para a baía, principalmente ao entardecer? Odaiba é um dos lugares onde ficar em Tóquio que você acessa este belo horizonte. Além disso, a região tem museus interativos, shoppings e passeios fáceis para famílias.
Para completar, há acesso por Yurikamome e Rinkai Line, além de transfers privativos que a Xtravel organiza com timing perfeito. Por fim, os hotéis oferecem quartos grandes para o padrão de Tóquio. É a “experiência resort” da metrópole.
Para o viajante de luxo, o destaque está no espaço, na vista e no ritmo mais calmo. Excelente para relaxar entre passeios intensos.
Hotéis de luxo em Odaiba
- Hilton Tokyo Odaiba
- Grand Nikko Tokyo Daiba
- The Prince Park Tower Tokyo (em Shiba Park, próximo, com vistas fabulosas)

Qual é a melhor região para primeira viagem a Tóquio?
Para uma primeira viagem a Tóquio, pode ser interessante ficar em Shinjuku. O motivo é porque a região é considerada o maior hub de transporte da cidade. Em outras palavras, por aqui você tem fácil acesso ao JR Yamanote Line (que dá a volta nas principais áreas), linhas Marunouchi e Oedo do metrô, além do Narita Express e ônibus diretos para os aeroportos.
Certamente, é ideal para quem deseja reduzir deslocamentos e facilita os roteiros flexíveis. Além disso, a região oferece tudo a poucos passos: o Parque Shinjuku Gyoen para uma pausa verde e grandes lojas e restaurantes para todos os bolsos. Dica prática: prefira se hospedar no lado oeste (Nishi-Shinjuku) para noites mais silenciosas; o lado leste é mais vibrante e próximo de Kabukicho.
Agora, se em sua primeira viagem a Tóquio você deseja ficar perto de um cartão-postal, a região de Shibuya é uma escolha excelente para onde ficar em Tóquio. A estação é atendida pela Yamanote e integra-se a linhas importantes como Ginza, Hanzomon e Fukutoshin. Além disso, o bairro é jovem, dinâmico e muito fotogênico, com cafés, lojas conceito, izakayas e restaurantes autorais que ajudam a “sentir” Tóquio já no primeiro dia.
Por fim, aos viajantes que adoram vivenciar um mergulho cultural, na primeira viagem ao Japão, pode ser interessante ficar em Asakusa. É a região onde estão o Sensō-ji (o templo mais antigo da cidade), a rua Nakamise-dori e a proximidade com o Rio Sumida e a Tokyo Skytree.
Fale agora com a Xtravel e receba um plano 100% personalizado, com o bairro ideal para o seu estilo, reservas prioritárias nos melhores restaurantes e experiências exclusivas. Sua Tóquio merece o melhor. Vamos desenhar juntos a viagem perfeita!
Que tal receber um orçamento personalizado?
Leia mais
- Roteiro Japão – Experiências de luxo para uma viagem inesquecível
- O Que Fazer Em Tóquio
- Roteiro de Luxo Tóquio
- Conheça os Melhores Hotéis de Luxo em Tóquio
Perguntas frequentes sobre onde ficar em Tóquio
Marunouchi/Tokyo Station e Ginza. Você fica perto do trem-bala, de várias linhas e de ótimos restaurantes. Saiba mais sobre onde ficar em Tóquio.
Ginza, Roppongi e Marunouchi concentram hotéis 5 estrelas e acesso rápido a atrações. Leia mais.
The Ritz-Carlton, Tokyo (Roppongi), Park Hyatt Tokyo (Shinjuku) e Andaz Tokyo (Toranomon). Converse com os especialistas da Xtravel, dessa forma, eles podem elaborar um roteiro personalizado. Leia mais.
Asakusa é ótima para famílias, o lugar ideal onde ficar em Tóquio com crianças. A região tem uma atmosfera tradicional, ruas planas para carrinho e o parque Hanayashiki. Ueno também funciona muito bem, com zoológico e vários museus no parque. Para atrações interativas, Odaiba oferece o Miraikan, Legoland Discovery Center e espaços amplos à beira-mar. Leia mais.
Ueno é uma das melhores bases para ver as flores de cerejeira em Tóquio. Além do parque, a região têm vastas alamedas floridas no parque. Ficar em Chiyoda (Kudanshita/Hanzomon) facilita caminhar a Chidorigafuchi ao redor do fosso do Palácio Imperial. Para cenários urbanos fotogênicos, Nakameguro (Rio Meguro) e a área do Shinjuku Gyoen são escolhas excelentes. Leia mais.